lunedì 29 dicembre 2014

Collaborazione con Giulyblader :)!!

Ciao a tutti!:)!
Questa è una collaborazione fatta con la mia amica e collega Giulia Pulerà (Giulyblader) che saluto e che stimo! Tempo fa feci il disegno di una ninfa preso da un quadro del '700 di William Bouguereau chiamato " The pain of Love" ..e lei siccome il disegno le era piaciuto molto si offerse di colorarlo :)! Il risultato è questo, prima la lineart ( by me) e poi il colore ( by Giuly) spero che vi piaccia, buona visione :)!
link al blog di Giulyblader -------> http://giuliapulerasketchbook.blogspot.it/
Hi everybody :)!
This is a collaboration between me and my friend and colleague Giulia Pulerà ( Giulyblader) that I greeting and I respect :)! Some time ago I did this picture based on a picture of 1700 called " The Pain of Love" by William Bouguereau and she asked me to color it because she liked it ^^!This is the result before with the only lineart made by me and the color then made by her! I hope you'll appreciate that and see ya soon :)!
Link to Giulyblader's blog------->http://giuliapulerasketchbook.blogspot.it/


Lineart by Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
Color by Giulyblader ( Giulia Pulerà) (C)
2014
Original art by William Bouguereau " The Pain of Love"
Black pen and Photoshop 2014 By Volpe Artica ( Eleonora Neri) and Giulia Pulerà ( Giulyblader) (C)
Original art by William Bouguereau " The Pain of Love"

giovedì 25 dicembre 2014

Buon Natale :D!!

Buon Natale a tutti e felice anno nuovo :)!!!
Merry Christmas to you all and happy new year :)!!!
Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C) 2013/2014
black ink and Photoshop 2013/2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
inchiostro nero e Photoshop 2013/2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C) 

mercoledì 24 dicembre 2014

Merry Christmas Eve :D!!!!!!!!

Ciao a tutti e tanti auguri di una Santa e Buona Vigilia di Natale :)!!
Questo post ha due ragioni d'essere: uno, appunto per fargli gli auguri, due perché è anche il compleanno di Madara Uchiha il mio personaggio preferito assieme ad Hashirama di Naruto, perciò ho colto la palla al balzo XD! Spero vi piaccia e Tanti auguriiii ^^!!!
Hi everybody!:)
This post have to reasons of being here: one , I wanted to wish you Merry and Holy Christmas Eve and two, it's Madara Uchiha's birthday, he's my favorite character from Naruto with Hashirama so I decided to do this simple picture XD! Hope you like it Merry Christmas Eve again ;)!
Madara Uchiha e Hashirama Senju belong to Masashi Kishimoto(C)!
picture belongs to me, Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)2014!
Madara Uchiha e Hashirama Senju appartengono a Masashi Kishimoto (C),
Il disegno appartiene a me, Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C) 2014!
acquerello, matite colorate e pennarelli e pentel rosso e giallo 2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri) :)
watercolors, colored markers and yellow and red pentel, colored pencils 2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri) :)

lunedì 22 dicembre 2014

Mononoke Hime

Ciao a tutti e ben ritrovati ^_^!
Il Natale si avvicina ed è tempo anche di regali!
Questo in particolare l'ho fatto per un mio amico...ancora non gliel'ho consegnato...però spero gli piacerà O.o!! Ovviamente se siete appassionati di Miyazaki avrete riconosciuto San e sua mamma lupo, era da tempo che desideravo realizzare una loro fan art, e siccome questo mio amico piace questo film ho voluto prendere due piccioni con una fava U_u!! Spero vi piaccia e a presto per gli auguri di Natale :D!!
Hi everyone!^__^!
It's Christmas timeeee :D!!!!!! And it's presents time also..so here I post a picture I made as a gift for a friend of mine..I didn't gave this to him yet and I'm really nervous , hoping he'll enjoy it O.o! If you're fans of Miyazaki you should have recognized San and her wolf mother ;)! I wanted from so long to make a fan art of them and this time I caught the opportunity two in once U_u!Hope you'll like this one see ya soon for Christmas :D!
San and her mother belong to Hayao Miyazaki and the Ghibli Studio(C)!
Picture  by me , Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)2014
San e sua mamma lupo appartengono ad Hayao Miyazaki e Studio Ghibli(C)!
Il disegno appartiene a me, Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C) 2014
acquerelli, matite colorate, tempera bianca e Photoshop 2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri)
watercolors, colored pencils, white acrilyc and Photoshop 2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri)

venerdì 12 dicembre 2014

La Città dei Cuori Innocenti -Recensione-

Ciao a tutti di nuovo :)!! come state?
Oggi un post un pò diverso dal solito! Infatti ho intenzione di recensire un fumetto ( col consenso dell'autrice ovviamente!) che ho avuto occasione di conoscere, insieme all'autrice, a Lucca Comics and Games 2014 ;a cui mi ero recata assieme alla mia collega e amica Giulyblader a presentare un mio progetto.
L'autrice è Silvia Vanni alias Fantafumino , che ho avuto modo di conoscere proprio qua, su blogspot, iniziando a frequentare il suo blog. Non ho avuto occasione di conoscerla di persona fino a quest'edizione di Lucca, appunto, dove ha presentato il suo lavoro, e lei gentilissima, non solo mi ha autografato la mia copia ma mi ha anche fatto un bel disegnino con dedica, perciò oltre al fatto che ho apprezzato la storia e i disegni, mi sembrava giusto anche farle una recensione, come prima di me ha fatto la mia amica Giulyblader ( che saluto ;)!)...ma! bando alle ciance e ciancio alle bande, ecco a voi la mia personalissima e soggettivissima ( sarà italiano corretto XD!?) recensione...sperando di rendere giustizia al lavoro di Fanta..HERE WE GO!!

LA CITTA' DEI CUORI INNOCENTI di Silvia Vanni ( testi, soggetto, disegni e colori) :
"Nella mia città indossare sciarpe è una cosa seria: ogni sciarpa racchiude dentro di       sé la storia del proprietario.."
Così comincia la storia, attraverso le parole della giovane postina Poetry Thompson ; mentre dalle finestre accostate della sua casa osserva suo fratellino Tim ; avvolto in una fluttuante sciarpa bianca, mentre gioca con dei suoi coetanei ( anch'essi con una sciarpa bianca) al confine della Zona Proibita della città, dove infatti i due vivono.
Tutto sembra andare bene, nonostante le privazioni che i due e l'intera città in generale stanno attraversando ( uno dei quali è l'avvelenamento prolungato delle falde acquifere del territorio, che costringono la gente a sopravvivere mangiando cibi scaduti e preconfezionati).
Ma quando a causa di un gruppo di bambini l'antico Demone dormiente della Zona Proibita si risveglia , sempre più di quest'ultimi cominceranno a sparire e Poetry si metterà alla ricerca della soluzione del mistero , soluzione che sembra avere radici molto antiche, risalenti a molte decine di anni prima, e che sembra coinvolgere una misteriosa bambina fantasma dalla sciarpa bianca e un signore che , tutto solo, vive nel cuore della Zona Proibita, in una chiesa abbandonata....
Quale è la verità che attende Poetry? Chi è la ragazza fantasma e perché il demone desidera così tanto i bambini per sé? E qual'è il significato della sciarpa bianca indossata da tutti i bambini della città?
Dunque, dunque...( Fanta ,se sei all'ascolto ,tranquilla ;)!)
Prima di iniziare, un piccolo appunto: questa è la mia opinione personale e per tanto del tutto contestabile, io mi limito a scrivere le mie impressioni, poi il resto verrà dalla coscienza del singolo ( ragazzi che paroloni, dov'è il mio Nobel alla letteratura O.o??? Ma anche no U_u''...)...detto questo direi di partire!
La trama:
la storia è molto gradevole e delicata...per nulla noiosa , anche se forse ho avuto l'impressione di una "costrizione", nel senso che dato il numero delle pagine, forse non è stato possibile per l'autrice svilupparla interamente come voleva, e questo forse traspare leggermente dalla narrazione incalzante. Tuttavia, mi sento proprio per questo di complimentarmi perché riassumere una storia che , volendo, avrebbe preso molto spazio , in un quantitativo ridotto di tavole ( e di farla comunque quadrare!), non è da tutti e va certamente a suo favore...avrei forse voluto vedere un pò meglio la personalità dei personaggi , che comunque sono riuscita a inquadrare ugualmente, anche se forse la fatica si fa più all'inizio dove appunto ancora non si conosce nessuno. Per il resto ho molto apprezzato la trama di fondo che secondo me rende bene quello che è un pò il dramma umano ( ora non voglio fare della predica né retorica, per carità!) ossia pretendere un beneficio immediato, scartando accuratamente ogni forma , anche minima , di sacrificio , nonostante il costo possa essere elevato. O almeno io l'ho interpretata così ^_^...e ho apprezzato anche il contrasto tra i disegni delicati,quasi semplici, e i tratti a volte dark della storia ( impressionante secondo me la visione della mano che spunta dal terriccio del bambino morto, nella serra!)...pertanto in qualità di lettrice mi ritengo soddisfatta!
Disegni , colori e altre cose tecniche !:
Per quanto concerne l'aspetto tecnico, i disegni mi sono piaciuti molto,anche se qua e là ho visto qualche incertezza prospettica, ma nulla che comunque mi abbia infastidito o rallentato la lettura e la palette scelta nella colorazione rende bene la storia e la prende a braccetto ( che in italiano meno aulico starebbe a dire "ci sta bene!" XD)..una nota un pò negativa però devo darla alla colorazione, nella parte finale della storia: in alcuni punti, nei notturni, il colore brucia le figure, a causa della stampa che scurisce tutto, e ho davvero faticato a capire cosa stesse succedendo. Ma solo lì perché per il resto l'ho trovata appunto molto gradevole! Lettering e balloon sono a posto e si fondono bene con i disegni ( saggia scelta secondo me, di farli scontornati!) mentre non posso proprio tollerare il titolo della copertina, che secondo me uccide tutto il lavoro fatto dall'autrice ( ma so da fonti sicure che non è da imputare a lei questa svista!) e non mette affatto il risalto il disegno, che per immensa grazia però si difende bene perché è ben centrato ed equilibrato , anche nei colori. Detto questo, non ho altro da aggiungere, se non i miei complimenti all'autrice, che ha saputo cavarsela bene , visto , ci tengo a ricordare, che è la sua prima opera!
Quindi...complimenti ancora a Fantafumino alias Silvia Vanni e se siete interessati, lascio i link a cui è possibile acquistare il suo fumetto ( gentilmente concessi da lei!) dateci un occhio ;)!

http://www.edizionibd.it/lucca-project-contest/3381-lucca-project-contest-cuori-innocenti.html

http://www.amazon.it/citt%C3%A0-dei-cuori-innocenti/dp/8866349860/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1418215175&sr=8-1&keywords=lucca+project+contest

Vi lascio il link anche del suo spazio Deviant Art:
http://fantafumino.deviantart.com/

E anche del suo blog!
http://fuminoart.blogspot.it/

Spero di averli scritti correttamente e che funzionino una volta copiati nella barra di ricerca O.o! E ultima ,posto anche la mia personale fan art della Città dei Cuori Inncocenti ! Spero ti piaccia, Fanta ;)!
Poetry e Norma da " La Città dei Cuori Innocenti"
storia e personaggi (C) Silvia Vanni
fan art by me, Volpe Artica( Eleonora Neri) (C)
penna nera, matite colorate , base ad acquerello, pentel rosso e acrilico bianco 2014


Bene, questo era tutto ^_^! Alla prossima gente ;)!

mercoledì 10 dicembre 2014

Poppy

Ciao a tutti!
come va? In questi giorni di freddo ripenso spesso ai bei giorni estivi, pur comunque gustandomi i lati positivi dell'inverno ( come un bel camino acceso!) , e così ho pensato a una mini storia di poche tavole da postare presto qua sul blog! Questo è lo studio di uno dei personaggi, Poppy, che significa "papavero";e infatti è una donnina-papavero XD! e la sto ancora studiando bene perché non mi convince comunque ancora del tutto..però pian pianino mi ci sto avvicinando! E anche sulla storia mi ci sto scervellando ben bene, purtroppo io in queste cose sono lenta....fatemi sapere che ve ne pare :)!A presto e buon inverno e Avvento ( non ingolfatevi troppo di cioccolata ;)!)!!
Hi there!
How you doin' ? :)
During these cold days I was thinking back to the summer days already gone, and so even though I appreciate some aspects of winter ( like a switched fireplace!) I thought about making a little story of few pages to post here on my blog...this is the main character called "Poppy" because emh..she IS a poppy actually ^__^''!I'm still working on her appearance because it doesn't satisfy me quite enough yet...but little by little I'm coming closer to her final aspect! I'm squeezing my brain on the story too, I'm really slow with the plots of my works U_u...however let me know what do you think about ^_^!! See ya and have a nice winter day ( don't eat too much chocolate ;D!)
Poppy (C) by Volpe Artica ( Eleonora Neri)
www.unpontetracieloeterra.blogspot.com
penna bic, pennarello nero, pentel nero e rosso e penna verde 2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri)
black and green pen, black and red pentel 2014 by Volpe Artica ( Eleonora Neri)

mercoledì 19 novembre 2014

Waiting for a sunny day

Ciao a tutti ^_^!
questo l'ho fatto un giorno che pioveva a dirotto e sembrava che non dovesse finire mai...per fortuna disegnare i raggi di sole stranamente mi rende un pò più allegra XD! Ah per quelli che se lo stanno chiedendo è un ragazzo-pipistrello ;)! un pò strano lo ammetto O.o! Spero vi piaccia e alla prossima :)!
Hi everyone ^_^!
I made this on a rainy day and it seemed not to stop...so I started drawing sunrays and weirdly it made me a little cheerful than before XD! Ah, to everyone who's wondering about : he's a bat-boy ;)! A little strange I admit O.o! Hope you like that and see ya ;)!
watercolors base , colored pencils, white ink and black artline and Photoshop 2014 By Volpe Artica !
base ad acquerelli, matite colorate, inchiostro bianco e nero ( per le linee) e Photoshop 2014 by Volpe Artica!
copyright 2014 (C) by Volpe Artica ( Eleonora Neri)

lunedì 3 novembre 2014

Leslie Whiter

Ciao a tutti:)!
Ultimamente mi sono guardata tutto il walkthrough su youtube di " The Evil Within"...non è male come gioco anche se nella trama hanno lasciato molte cose in sospeso..probabilmente verranno svelate nel DLC che uscirà prossimamente...nel frattempo, ho fatto un piccolo tributo al personaggio che più mi è piaciuto nella serie ( e che secondo me è più sano di mente di tutti loro messi assieme O__o!): Leslie Whiter..non vi spoilero nulla perché non so se avete visto o meno il gioco U__U! Comunque per adesso lui è quello che mi va più a genio!
Hi to you all :)!
Lately I watched the whole walkthrough of " The Evil Within" on youtube...it's not that bad even if  there are lots of unexplained things with the plot...they will be probably solved with the DLC , but meanwhile I made a little tribute to the character that mostly I appreciated through the whole game ( and even though he's insane , I think he's the most sane of them all U__u!): Leslie Whiter. I don't know if you've played the game yet so I won't make any spoilers, but until now he's the character I appreciated the most U__u!

Leslie Whiter belongs to Tango Gameworks and Bethesda Softworks! The picture belongs to me!
Leslie Whiter appartiene alla Tango Gameworks e Bethesda Softorwks! Il disegno appartiene a me!
carboncino, matite colorate e inchiostro nero 2014 by Volpe Artica
graphite, colored pencils and black ink 2014 by Volpe Artica

Aisling

Ciao a tutti!
E' passato un pò di tempo dall'ultima volta che ho aggiornato, ma ero stra presa dal prepararmi per Lucca Comics, bella esperienza vissuta assieme alla mia compare di avventure Giulyblader :)! Adesso che ho finito posso ricominciare a intasare questo angolo di web U__u! Questo è il disegno che feci quest'estate ad una ragazza inglese che conobbi e con cui condivisi un mese in Italia! Gentilissima e sorridente ( e biondissima O__o!!) ho voluto farle un piccolo ritratto....anche se i colori non le rendono abbastanza giustizia! Spero vi piaccia, alla prossima :)!
Hi everybody!
It's been a while since my last upload here! But I was really busy with my project and Lucca Comics and Games, a great experience lived with my friend Giulyblader :)! Now that I'm done with that I can restart to block this little space with my experiments! This is a picture made this summer for an english girl I met for a month in Italy! She was really kind and cheerful ( and really blonde O__o!) so I decided to make her a little portrait...even if it's not enough to repay her kindness! However I hope you like it! See ya soon :)!


watercolors , pentels brush, red ink and colored pencils 2014 by Volpe Artica
acquerelli, matite colorate, pentel, e inchiostro rosso 2014 by Volpe Artica

venerdì 10 ottobre 2014

Gatto Spy

Ciao a tutti^^!
E rieccomi qua con un altro disegnino XD! Questo era un regalo per la mia amica Giulyblader ;)!
Spy di Team fortress versione gatto XD! E ovviamente , da buon francese qual'è, ho cercato di dargli una colorazione alla francese :)!Quando avrò tempo pian piano li metterò tutti versione animale :)!
Per adesso beccatevi lui XD!
Hi everyone ^^!
Here I am again with another little sketch! This was a gift for my friend Giulyblader :)! Spy of Team Fortress cat version XD! And because he's french I've tried to give him a french coloring way :)!I'm planning little by little to do all of them :)! Meanwhile just look at this little cute cat XD!
Spy belongs to Valve!
Spy appartiene alla Valve!
the picture belongs to me :)!Il disegno appartiene a me :)!
black ink and water colours 2014 by Volpe Artica
inchiostro nero e acquerello 2014 by Volpe Artica

domenica 21 settembre 2014

Lo Spirito del Ficus

Ciao a tutti ^^!
Oramai anche l'estate sta finendo e tra poco tutti torneranno ( o sono già tornati?) alla routine quotidiana.
Per questo voglio regalarvi ancora un piccolo frammento d'estate !
Nel luogo dove ho trascorso le mie vacanze c'era questo albero bellissimo di Ficus...io non me ne intendo affatto di piante, però aveva delle belle foglie lucenti e tonde e di un verde brillante. Siccome non era molto alto come albero ogni giorno gli sfioravo le foglie con la punta delle dita e mi aveva affascinato così tanto che ho pensato " chissà come sarebbe se uno spirito ci vivesse dentro?" e così ecco qua un mio disegnino ispirato ad esso, dove ho rappresentato questo spiritello immaginario :)! Spero vi piaccia, a presto!!^_^
Hi to everybody ^_^!
The summer is almost over and soon everyone will return to their daily routines , so I'd like to give you a little fragment of summer!
To the place where I spent my summer vacations there was a beatiful Ficus tree. I'm don't know much about plants , but the leaves were bright light green and round and every day I touched those leaves thinking " how it would be if a spirit would live inside this tree?" and so I drawn a little picture of this imaginary spirit :)! Hope you liked it , see ya soon ^_^!!
Colored pens 2014 by Volpe Artica
Penne colorate 2014 by Volpe Artica

domenica 31 agosto 2014

Lupo Alfa Sniper

Ciao a tutti!! E' passato un pò di tempo dall'ultima volta che ho postato qualcosa, ma sono stata piena di roba col mio progetto O__o! Comunque rieccomi qua con i miei soliti allenamenti , che faccio quando non sclero sui disegni della mia storia ^_^! Questa volta dopo Engi ecco Sniper versione Lupo Alfa di Team Fortress 2 ! Lupo Alfa perché lui ha l'abitudine di "ringhiare" quando si arrabbia e a me ha subito ricordato un lupo che difende il suo territorio XD! Spero che vi piaccia:)! Alla prossima!
Hi everyone!
It's been long time since I've posted something , but I've been really busy with my project O__o! However here I am again with my sketches that I usually do when I have some free time from my commissions and project , just to have some fun and yeah, train myself too :)! And this time , after Engi , here's Sniper of Team Fortress 2 wolf version! The reason why I represented him as a wolf is because he usually growl when he gets mad and he remembered me of a wolf defending his territory XD! Hope you like it! See ya soon ;)!
Sniper belongs to Valve!
Sniper appartiene alla Valve!
The picture belongs to me ;)!
Il disegno appartiene a me ;)!
colored pens , colored pencils , watercolors , black and white ink 2014 by Volpe Artica!
penne e matite colorate , inchiostro bianco e nero e acquerelli 2014 by Volpe Artica!

lunedì 28 luglio 2014

Stargazer

Dell Conagher ( Engineer) di Team Fortress 2 :D!! Penso che sarebbe il tipo che mentre suona la chitarra si metterebbe a guardare anche le stelle , con il suo fidato Teddy XD!! E con questo vi auguro buone vacanze gente ^^!! 
Dell Conagher ( Engineer) from the game Team Fortress 2 :D! I think Engi would be the kind of person who looks at the starry sky while he plays his guitar XD! With his inseparable Teddy of course ;)! And with this one I wish you happy Holydays ^^! see ya :D!
purple ink , colored pencils , colored pentels and black marker 2014 by Volpe Artica!
inchiostro viola , matite colorate , pentel colorati e inchiostro nero 2014 by Volpe Artica!
Engineer belongs to Valve!
Engineer appartiene alla Valve!

sabato 5 luglio 2014

Flowers

Piccolo regalo alla mia amica Giulyblader ( Giulia Pulerà) ^__^!!! Il mio OC Julia con il suo OC Liones a tema floreale!Per stemperare un pò il caldo di questi giorni!!
Little gift to my friend Giulyblader ( Giulia Pulerà) ^__^!!! My OC Julia with her OC Liones in a floreal scene! To melt a little the heat of these days!!
Black pentel brush with watercolors and colored pencils 2014 by Volpe Artica
Pentel nero con base ad acquerello e matite colorate 2014 by Volpe Artica

giovedì 19 giugno 2014

Bus Stop

Ragazzi quanto lavoro O__O!!! Finalmente posso pubblicare qualcosina, non è molto ma mi sto dedicando al mio progetto sicché la mia priorità deve andare ovviamente a quello. Tranquilli non abbandonerò nessuno , ma sarò sul blog meno spesso del mio solito, finché anche questa non sarà fatta :)! Nel frattempo vi lascio con un piccolo esperimento, ho scoperto infatti delle fantastiche penne colorate che sto testando per vedere come poterle sfruttare al meglio, e ieri ho fatto questo disegnino , utilizzandole con tratti incrociati per simulare altri colori , non compresi nel pacco delle penne , come il marroncino del gattino , e poi ho rifinito con delle matite colorate e la onnipresente penna nera :)! Che dite? Le testerò ancora un pò e poi vedrò se promuoverle o meno XD! Intanto son curiosissima delle vostre ( educate ) opinioni ^__^!!!!!!!!! Salutoniiiiii!!!!!!!!
Oh my , so much work O__O!!!!!! Finally I can post something new! It's not much but I'm working on my project so I must give the priority to it . But don't worry I won't leave you , just I'll be here less than usual until I'm done with my story ^_^! Meanwhile I leave you with this little experiment. In fact I'm testing some new colored pens I've discovered lately in a market , just to see if they're good enough to be used on my works! I've done this draw yesterday , using them with crossed lines to simulate other colors , not included into the set I've bought , like the brown of the kitty , then I've finished with some colored pencils and my usual black pen :)! So what do you say? I want to test them for a little longer to be really sure they can be successfully for my works XD! In the meanwhile I'm really curious to see your ( polite) opinions ^__^!!! See ya!!!
Colored pens , colored pencils , black pen 2014 by Volpe Artica
penne colorate , matite colorate e penna nera 2014 by Volpe Artica

giovedì 29 maggio 2014

Color tests!

Esercizi da video e foto sul colore....maremma all'inizio trovare le armonie colore non è facile..ma pian piano dai che ce la si fa XD!!!
Exercises with photos and videos for coloring...it's not easy to find the color armonies but slowly I can do it XD!!!
Black pen, watercolors, colored pencils and acrylics on white paper 2014 by Volpe Artica
penna nera , acquerelli, matite colorate e acrilici su carta bianca 2014 by Volpe Artica


Jazz Club

Mi sto dedicando a un progetto da portare a Lucca in questi mesi ( mi sa lo avevo già detto ma la mia memoria fa cilecca O_o!) e la maggior parte degli eventi si svolgerà all'interno di un Club Jazz , perciò me lo sto studiando oltre al resto per bene, sia come genere musicale che gli ambienti veri e propri! E' una fatica però mi piace sempre più ^^!!! Ecco qua parte dell'interno....spero vi piaccia ^^!! A presto!!!
Lately I'm spending most of my time working on my personal project for Lucca ( I think I already said it but I can't remember O_o....no good memory !!) and most of the plot is set in a jazz Club , so I'm studying the genre of music and the interior of Jazz Clubs to find something that satisfied me ;)!! not easy but I'm really enjoying the study stage XD!! So here's part of the interior (definitely) hope you like it ^^!!See ya!!!
Black pen 2014 by Volpe Artica
Penna nera 2014 by Volpe Artica

domenica 18 maggio 2014

Best of Joy

Tributo sempre in bianco e nero ( purtroppo ora come ora ho poco tempo per colorare nulla che non sia il mio progetto ):!!) a Michael jackson . E stavo appunto disegnando ascoltando la sua canzone Best of Joy XD!
Little tribute to Michael Jackson , always in black and white ( I have not much time to color something that's not my project actually ):!!!) made listening to his song "best of joy" XD!!
blue pencil and black pen 2014 by Volpe Artica
matita blu e penna nera 2014 by Volpe Artica

black and white

Ciao a tutti!!
Scusatemi se in queste due settimane non mi son fatta viva, ma ho avuto e ho tutt'ora moltissimo da fare con un mio progetto che voglio assolutamente portare a Lucca quest'anno e anche ad Angouleme 2015..ma comunque non vi abbandono tranquilli ^_^!! Ecco un piccolo sketch fatto usando una foto come riferimento, che mi era piaciuta tantissimo, in cui c'era questo ragazzo vestito così che teneva in mano una farfalla..l'ho scovato ascoltando un video musicale con delle foto in slide show e tra esse c'era anche questa =)! Io ho provato a rifarla XD !!
Hi everybody!!
Sorry for these two weeks of absence , but I've been , and still I am, very busy with my own project, that I want to show to an editor on Lucca Comics and Games ( the italian show of the comics!=)) and Angouleme 2015 too..but, I won't abandon you I swear XD!!! So here's a little sketch , using a photo as a reference , that I really liked. In this photo there was a guy holding in his hands a butterfly, and it was into a musical video I was listening at that moment. I really liked the pose and his expression so I've decided to redraw it ^_^! Hope you like it!! see ya soon XD!!!
black pen 2014 by Volpe Artica
penna nera 2014 by Volpe Artica

domenica 27 aprile 2014

Kiki's Delivery Service

Finalmente son riuscita a comprarmi anche questo dvd dello studio Ghibli :)!!!!!!!!! Se dicessi che è carino , poetico etc. direi solo delle ovvietà e per giunta trite e ritrite U_U!! Preferisco perciò lasciarvi con il mio piccolo tributo ^_^!! La streghetta Kiki e il suo gatto nero Jiji son proprio adorabili:3!! L'unica cosa che non ho capito è perchè alla fine ( per chi lo ha visto) Kiki continua a sentire Jiji che miagola come un gatto anche se ha recuperato la sua capacità di volare e quindi anche il potere di comprenderlo, immagino! Solo questo! Per il resto chapeau come sempre agli artisti instancabili dello studio Ghibli :)!!
Finally I've bought this awesome movie too=)!! I'd like to say it's awesome, cute, poetic etc. but I think I'd say the same told and retold things and it's useless so...I prefer to leave you with my little tribute ^_^! Kiki and her black cat Jiji are really cute ^_^!! The only thing I didn't understand is why Kiki continue to hear Jiji's voice as a normal cat even after she has recovered her lost power , and technically her power to understan him too O_O! Just this! But however chapeau to the all Studio Ghibli artists ^_^! Hope you like  these pictures , see ya ;)!!!
Kiki belongs to Studio Ghibli, the pictures belongs to me :)!! Colored pencils on watercolors 2014 by Volpe Artica
Kiki appartiene allo Studio Ghibli , i disegni appartengono a me:)! Matite colorate su base ad acquerello 2014 by Volpe Artica

domenica 20 aprile 2014

Buona Pasqua :D!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ciao ragazzi!!!! Non chiedetemi come ma preciso il giorno di Pasqua la mattina son riuscita a trovare un buchetto di tempo per farvi i miei sinceri auguri di una buona e serena Pasqua!!! Quindi...TANTI AUGURI DI BUONA PASQUA :D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! E  un augurio sincero anche per il vostro futuro ^_^ che specialmente in questi tempi non guasta!!!!  A prestooooooooooo!!!
 Hi guys!!!! I don't know how but I've been able to find some time to post a little draw to wish you a happy Easter day on my blog, so....HAPPY EASTER DAY!!!!!!!!!!!!!!! Best wishes for your future and have a good day ^__^! Don't eat too much chocolate , but I know it's a useless recommendation :P!!!!!!!!!! ehehe! Best wishes again and see ya soon ;D!!!!!!!
colored pencils on watercolor bases 2014 by Volpe Artica
matite colorate su base ad acquerello 2014 by Volpe Artica

lunedì 14 aprile 2014

The Caged Steampunk Kitty

Mi sto dedicando alla realizzazione di alcune storielle brevi che vorrei pubblicare un giorno in un volume unico....lei è la protagonista di una di queste storielle...ancora non ha un nome ( io ci metto un secolo per nominare i miei personaggi O_O!) ma vedrò di trovargliene presto uno ;)! Ancora la storia è un work in progress, vedremo che ne esce fuori =P! Maledette foto, non rendono giustizia ai colori :'(!!!!!!
I'm working on some little short stories that I'd like to publish on a volume one day...and she's the character of one of them...no name actually, ( I suck with names O_O!) but I'll do my best to find her one ;)! The story too is a work in progress still so let's see what is gonna happen with her =P! Damn photos that ruined the colors >__<!!!!! I'm such a bad photographer !!
watercolors , colored pencils and Photoshop 2014 by Volpe Artica
acquerelli , matite colorate e Photoshop 2014 by Volpe Artica

Chibi attack!

Ciau a tutti ragazzi ^_^!!
Ho scoperto recentemente questo gioco, grazie alla mia amica Giulyblader ( Giulia Pulerà ) e me ne sono perdutamente innamorata :)!! Team Fortress 2 è fantastico e i personaggi sono uno più scemo dell'altro XD! Perciò ho deciso di fare un piccolo tributo ai miei quattro preferiti e poi di attaccarli alla copertina della mia agenda personale così da rallegrarla un pò ;)! Se non li conoscete andate a darci un occhio perchè sono semplicemente PAZZI O_O! Soprattutto il piromane ( il tizio con la maschera antigas!)..bene fatemi sapere ^_^! Alla prossima!
Hi guys!
Lately I've discovered this amazing game called Team Fortress 2 and I immedialetly fall in love with its characters XD! So I've decided to do my little personal tribute to my four favourites in chibi style XD! I wanna to stick them on  my personal diary ^_^! If you don't know them yet go and check for the videos , they are really CRAZY O_O! Especially the Pyro ( the one with the gas mask!)..ok let me know what do you think about them ;)! see ya!
Team Fortress 2 and all the characters belongs to Valve Software
Team Fortress 2 e tutti i suoi personaggi appartengono a Valve Software
The picture belongs to me :) Watercolors and colored pens 2014 by Volpe Artica
Il disegno appartiene a me! Acquerelli e pennarelli colorati 2014 By Volpe Artica

domenica 6 aprile 2014

Childhood

Non mi dilungherò molto su questo post ( potete tirare un respiro di sollievo XD!) penso oramai abbiate capito la mia fissa per Madara e Hashirama XD! Questi sono loro due da bambini ( se volete saperne di più spoileratevi Naruto 65 !) fatti col mio stile e colorati a fotosciocco ( Photoshop) perchè anche con lui mi devo allenare U_U maremma digitale O_O!
Dite dite! Le critiche costruttive e educate sono ben accette ^_^!!
I'm not gonna talk too much about this ( you can breathe now XD!) I think you've already understood I like Madara and Hashirama XD! These are they two as children ( if you are curios read Naruto number 65!) done with my stile and colored with photoshop ( because I need to train with digital color too O_O!) Hope you like this one ;D! Constructive and polite  criticisms are well accepted ^_^!! See ya!
black ink ( pen) and photoshop 2014 by Volpe Artica
inchiostro nero ( penna) e photoshop 2014 by Volpe Artica
Madara e Hashirama appartengono a Masashi Kishimoto!
Madara and Hashirama belongs to Masashi Kishimoto!

Non mollare!

Ciao a tutti ragazzi!!=)
Questo disegnino che ho fatto è ispirato a un bel libro di poesie che la settimana scorsa ho comprato in libreria. Si chiama "rialzati e sorridi" ed è stato scritto da una signora giapponese di cento anni! E' il secondo libro che scrive, di poesia, infatti il primo è intitolato " se sei triste guarda il cielo", ma purtroppo non sono ancora riuscita a trovarlo....lei si chiama Shibata Toyo , così se qualcuno fosse interessato può comprarlo o darci un occhio..la poesia a cui mi sono inspirata si chiama " La strada", parla del fatto che anche se la strada che percorriamo è difficoltosa non dobbiamo arrenderci, se è ciò che ci piace fare. "Ti seguo , non mollare!" sussurra la nostra ombra. Mi è piaciuta talmente tanto che ho voluto fare un piccolo tributo. Pensando che potesse rompere l'atmosfera poetica ho preferito optare per dei toni molto leggeri e con poche ombre...che dite ho fatto bene =P??? Spero vi piaccia e ovviamente qualsiasi critica educata e consigli sono ben accetti ^_^!! E adesso basta...che chiacchierona che sto diventando O_O!! A presto!!!
Hi guys=)!!
This little draw I've made is ispired by a little book of poems I've bought last week in the book shop of my town...it's called " Lift yourself and smile"( sorry I don't know if is the correct english title, I've just traslated from the italian one O_O!) and it was written by a japanese centenary lady whose name is Shibata Toyo ( so if you're interested you can search for the book ;)!). The poem which ispired me is called "The road" and it says that if you really like the way you're traveling along you don't have to surrender. " I'm following you, don't give up!" whispers your shadow. I really liked that so I've decided to made a little tribute ^_^! Thinking that it would break the poetic atmosphere I've chosen to color it with very soft and light colors, shadows too.
Well...hope you like that ;)! see ya!! Lately I'm talking too much O_O!
the poem " the street" belongs to Shibata Toyo, the picture belongs to me ( Volpe Artica !)
watercolor base and colored pencils 2014 by Volpe Artica
la poesia "La strada" appartiene a Shibata Toyo , il disegno a me ( Volpe Artica!)
matite colorate su base ad acquerello 2014 by Volpe Artica

mercoledì 26 marzo 2014

Your Comments feed my Blog =)!

Ciao a tutti ragazzi ^_^!!!
Oggi vi volevo proporre un post un pò particolare...che ha una piccola storiella dietro...sono un pò emozionata nello scriverlo ( lo so sono scema U_U!!). In parole povere, anche perchè non voglio fare post chilometrici, mi sono molto appassionata su Deviant Art al fumetto "Chrome's little bird" di Jon-Lock, un ragazzo davvero bravo , che si è divertito ad "umanizzare" i browser e i siti internet come Google Chrome, Firefox e altri...siccome mi piaceva molto e ho visto che non aveva fatto ancora Blogger, ho pensato di farla io, come mio piccolo tributo:)! Ovviamente gli ho chiesto tramite e-mail il permesso, cerco di avere sempre il massimo rispetto per queste cose, anche perchè so come ci si sente quando ti rubano le idee..quindi un grazie mille a Jon-Lock per la sua disponibilità e andate ovviamente su Deviant Art a vedervi i suoi lavori ^__^!!!E spero vi piaccia anche Blogger =P!!!Se me lo consentirà lo metterò come icona per "your comments feed my blog!"!! Alla prossima!!! Un grazie speciale anche alla mia amica Giulyblader ( Giulia Pulerà) che ha contattato Jon-Lock per me,siccome non ho Deviant Art!
Hi guys ^__^!!
Today I want to show a special post...this post have a little story behind...I'm a little emotioned to say it ( I know I'm not sane U_U!). Well, during my visits on Deviant Art I've discovered this guy called Jon-Lock , really talented, which has done this little comic serie called " Chrome little bird" that really impassioned me . And he have done for fun the humanizations of some browser and web sites...since I saw he haven't done yet Blogger I thought to do her as my little personal tribute, after asked him for the permission ( I always try to have the maximum respect for properties and copyrights because I know how it feel when your characters or ideas are stolen!) so...thanks to Jon-Lock for his availability and obviously go to see his Deviant Art profile ^_^! And I hope you'll like Blogger too =P!! If he'll give me the permission I'd like to use this picture as my " Your Comments feed my blog" banner :)! Special thanks to my dear friend Giulyblader ( Giulia Pulerà) for have contacted Jon-Lock on Deviant Art! ( because I don't have a D.A. profile <__<!!) See ya ;)!!
colored pencils on watercolor base 2014 by Volpe Artica! The humanization of browser and web sites idea belongs to Jon-Lock ^_^!
matite colorate su base ad acquerello 2014 by Volpe Artica! L'idea di umanizzare browsers e siti web appartiene a Jon-lock ^_^!


sabato 22 marzo 2014

Schizzi vari!!

E nel mentre che sto facendo un fumetto noir ( di cui presto pubblicherò le tavole ;)!) e lavoro ecco qualche schizzo per allenarmi sia sul colore che sui disegni in generale :)!!! E ho pure quasi finito lo sketchbook !! per fortuna che c'ho la scorta XD!!
And while I'm doing a noir comics ( You'll see soon the pages once they're finished!;)) and go to job, I'm training too with some sketches ^_^!I've almost finish my sketchbook too O_O!! I must buy a new one!! XD Hope you liked these ones! See ya ;)!
watercolors and colored pencil and black pen 2014 by Volpe Artica
matite colorate su base ad acquerello e penna nera 2014 by Volpe Artica

Sailor Moon

Disegno fatto su commissione per la bambina di un'amica di famiglia ^_^!! Visto che è una grande appassionata di Sailor Moon ;)!! che nostalgia, quando ero bambina anch'io la adoravo XD!!! Se c'è un'anima pia su You Tube che ha messo la serie completa italiana penso mi riguarderò qualche episodio! potere della Luna vieni a me!!!! Ciauuuuu alla prossima ragazzi!!
Picture that I've done as a gift for the child of one of my family friends ^_^!! I used to watch Sailor Moon too when I was little :3!! Ah, the memories!! I think I'll search for some episodes on You Tube now XD!! Power of the Moon come to meeee!! See ya soon guys XD!!!
Colored Pencils 2014 by Volpe Artica
Matite colorate 2014 by Volpe Artica
Sailor Moon appartiene a Naoko Takeuchi!
Sailor Moon belongs to Naoko Takeuchi!

martedì 18 marzo 2014

The Sound of Stars

Ciau a tutti !!!
Questo è il regalo di compleanno fatto per la mia cara amica Elena ( www.elenaspeeches.blogspot.it) :)!
E' il primo esperimento di pittura completamente digitale, con Photoshop ( che io affettuosamente ho ribattezzato fotosciocco XD!) e mi ci son divertita molto a farlo! Devo ancora migliorarmi un casotto in generale, però io son soddisfatta!! Credo che ritirerò fuori anche gli acrilici che languono da mesi nel mio cassetto =P!!Per il metodo ho fatto comunque tutto in digitale, sia lo schizzo e poi ci son andata direttamente a dipingere sopra! Spero vi garbi, alla prossima XD!!
Hi guys!! This is the gift I've done for my dear friend Elena's birthday! It's my first experiment in digital painting, with Photoshop! I've made all in digital, the sketch and the paint, everything ^_^! There's much to learn still but I'm really satisfied with this one =)! And I want to paint with the acrylics too, because I've abandoned them in a corner of my room O_O!! Hope you like that ^_^!! See ya soon ;)!
Photoshop 2014 by Volpe Artica

sabato 8 marzo 2014

Buona festa delle donne!!!!!!!!

Ciao a tutti!
come saprete oggi è la festa delle donne, l'8 marzo ^__^!! Quindi, a tutte le donzelle in ascolto TANTI AUGURI!!!!!!! E che la vita possa portarvi tanta felicità e soddisfazioni :)!!!!!!!! E voi ragazzi mi raccomando , fate i bravi XD!! A prestoooo!!!
Hi guys!!
Today in Italy ( but I don't now if is the same in other countries O_o!) is the festival of the women !!! So best wishes for all the girls ^__^!!!!!!!!! Happy 8th of  March ^__^! And you guys be good boys uh =P!! eheheheXD!! Byeeeeeeeee XD!!!
Colored pencils on watercolor base and black ink 2014 by Volpe Artica
matite colorate su base ad acquerello e inchiostro nero 2014 by Volpe Artica

At the window

Ciau a tutti!!
Rieccomi qua XD!! Questo non è nulla più che un piccolo allenamento per la prospettiva , in cui è risaputo sono un'autentica schiappa =P!! L'ho lasciato in bianco e nero.....capitano giorno un pò del cavolo in cui si ha voglia di fissare per ore un punto in precisato al di là della finestra..l'importante è farsi forsa e anche cercare di vedere attraverso il dolore quale insegnamento si può apprendere ( che non vuol dire che il dolore è buono , ma che lo si può semplicemente sfruttare a fin di bene!)...ma perchè faccio 'sti discorsi O__o?? Vabbuono! Spero che vi piaccia XD!! ciaoooo!!

Hi to everyone!!!
Here I am again! XD This is just a little sketch I've done to train myself on perspective and just because it was a bad day and I wanted to make something about that tone...anyway I think the important is always to use the pain to learn something...I don't mean pain is good but just you can use it to grow and be a better person..I think so. However why I'm telling things like this O_o??? Ok , all right I hope you guys like this ^_^!!See ya later XD!
Black ink 2014 by Volpe Artica
Inchiostro nero 2014 by Volpe Artica

martedì 25 febbraio 2014

Piccolo Test ^_^!

Ciao a tutti!!
Questo è lo storyboard di una storia che sto mettendo in piedi recentemente e che un giorno spero di poter pubblicare ^_^! E' una specie di sequel diciamo, un flashback della protagonista che si ricorda dell'ultima volta che ha visto la sua amica scomparsa e del tipo strano che ha incontrato in metropolitana subito dopo!!
Non ci sono ancora i balloon spero lo stesso possiate darmi qualche consiglio ^_^!! Alla prossima!
Hi everybody!
This is the storyboard of a little story I'm making , hoping I can publish it one day ^_^! This is just a little sequel, some kind of flashback of the main character about the last day she met her bestfriend and the strange guy she saw on the metro! There are no ballons yet , however I hope you'll give me some good advices about it ;)!Enjoy and see you soon!
pencil and ink 2014 by Volpe Artica
matita e inchiostro nero 2014 by Volpe Artica


giovedì 20 febbraio 2014

ID 2014!

In ritardo come al solito, ecco il mio nuovo ID Per il 2014 ;)!!!
Late as usual here's my new ID for 2014 ;)!!
China e Photoshop 2014 by Volpe Artica
Ink and Photoshop 2014 by Volpe Artica

lunedì 17 febbraio 2014

Quarta di copertina " La Leggenda del Lago di Kraos"!!!

Chiedo scusa a tutti, purtroppo negli store non si legge la quarta di copertina, ossia la descrizione del libro di Damhia "La Leggenda del Lago di Kraos"! La posto qua così sapete cosa andate a comprare ;)!!! Ciaooooo!!!Volpe Artica
Sorry to everyone! Unfortunately I discover there's no description on the stores of Damhia's book " La Leggenda del Lago di Kraos" ( The Legend of Kraos' Lake) so I post it right now!! BByeeeeeeee=)!!! Volpe Artica
" Un sigillo creato millenni fa viene spezzato , l'antico mostro della Leggenda dell'isola di Yarm si risveglia e torna a minacciare il genere umano...e non solo. Kalissa, una ragazza normale se non fosse per la particolarità dei suoi occhi, è destinata ad affrontare un pericoloso viaggio per la salvezza del mondo.
Lungo il percorso dovrà districarsi fra amori contrastanti , magie ed enigmi che la condurranno a risolvere il mistero delle proprie origini e le consentiranno di scoprire i Cinque Regni , le terre che celano in sé la chiave per affrontare l'imminente guerra.
Riuscirà Kalissa ad affrontare gli ostacoli che si frappongono incessanti sul suo cammino?
E quale sarà la vera natura dei misteriosi Governatori Alati che regolano le leggi del mondo di Asthria?"

" An ancient seal, created decades ago , being  broken , and the monster of the legend of the island of Yarm awakens to menace mankind again...and not only humans.
Kalissa, a normal young girl ,except for the particularity of her eyes , is destined to undertake a dangerous journey for the salvation of the world.
During the route Kalissa will must disentangle herself among love, dangers , spells and riddles that will lead her to discover the mistery of her origins and the Five Kingdoms , the lands which have the key to stop the upcoming war.
Will be Kalissa able to face the obstacles on her way? And what's the true identity of the misterioses Winged Governors that rules the laws of the world of Asthria?"

domenica 16 febbraio 2014

La Leggenda del Lago di Kraos

Avevo scritto un pò di tempo fa che stavo facendo un progetto con la mia amica Damhia ( Roberta Damiano). Ebbene...ci siamo!! E' appena uscito il suo romanzo " La Leggenda del Lago di Kraos" a cui ho avuto il piacere e l'onore di fare la copertina e il retro! Per adesso è ordinabile su Amazon, Hoepli, Ibs, La Feltrinelli, In Mondadori, Libreria Universitaria, ma se comunque digitate il titolo su google salta fuori tutto. Altrimenti andate su  http://www.youcanprint.it/librerie-in-toscana/Le-Librerie-dove-ordinare-in-Toscana/Page-2.html della Youcanprint dove potrete trovare sia le librerie che sono disponibili a ordinarlo sia i siti internet dove ordinarlo allo stesso modo ^_^! Che dire? spero di avervi incuriosito e spero vorrete leggere questo bel libro , che nonostante sia il primo lavoro della mia amica e il mio primo lavoro come copertinista , spero vi possa trascinare in un mondo fantastico dal quale faticherete a uscire! e ora basta che sembro un cartellone pubblicitario!! Buona lettura e ovviamente ditemi le vostre impressioni sia sul libro che sulla cover ;)!! A presto!!!!
Hi!!
Long time ago I've talked about a proget I was doing with my friend Damhia ( Roberta Damiano) and now the time is come!!! Is now available to be buy her first novel " La Leggenda del Lago di Kraos" ( The Legend of Kraos' Lake in english =)!) and the cover and the back of the book is drawn and colored by me =)!!. Is in italian still, but if someone of you speak italian or you're studying it or planning to do that , take a look ;)! Here's the web site where you can find the addresses of libraries that can order it and the web sites like Amazon ( which is one of them!) where you can order and buy it=)!
http://www.youcanprint.it/librerie-in-toscana/Le-Librerie-dove-ordinare-in-Toscana/Page-2.html
So...what else can I say?...I hope you'll take a look and why not? buy it XP!! And of course give me your impressions of the cover!!! See ya guys :)!!!!
La Leggenda del Lago di Kraos è proprietà di Roberta Damiano e tutelata dalla You Can Print! La Copertina e il retro appartengono a me! Penna bic e colore digitale ( Photoshop) 2013 by Volpe Artica
La Leggenda del Lago di Kraos ( The Legend of Kraos' Lake) isRoberta Damiano's property and copyrighted by her and You Can Print ! The cover and the back of the book belongs to me =)! black pen and digital color ( Photoshop) 2013 by Volpe Artica
A QUANTI ORDINERANNO E LEGGERANNO QUESTO LIBRO......BUONA LETTURA DA ME ( VOLPE ARTICA) E ROBERTA ( DAMHIA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sakura Hime

Disegno di una donnina che ho sognato e che utilizzerò ( perché no!) come personaggio in uno dei miei progetti! Nel sogno aveva proprio i capelli violetti, perciò ho deciso di chiamarla Sakura Hime che in giapponese significa " La principessa fior di Ciliegio" ( è una traduzione un pò approssimativa, scusate =P!). I colori di base sono ad acquerelli e poi ci ho colorato sopra con le mie adorate matite! E il tratto è penna bic! spero vi piaccia!
Picture of a woman I've dreamed last night! I really like her so I think I'm gonna use her as one of my character! In the dream her hair was purple so I've decided to name her "Sakura Hime" which means "Cherry Flower Princess" in japanese ( correct me if I'm wrong O_O!). The color base is done with watercolors and shading is made with colored pencils! The lineart is black pen =)! hope you like it!! See ya guys ;)!
watercolors, colored pencils and black pen 2014 by Volpe Artica
acquerelli, matite colorate e penna bic nera 2014 by Volpe Artica

Buon San Valentino ( in ritardo -__-!)

Ciaoooo!!!
Rieccomi qua !!! In questi giorni ho avuto un pò da fare e non son riuscita neppure a postare il disegnino che avevo fatto per san Valentino!! Chiedo scusa!! Lo posto perciò oggi consapevole che , comunque, non è necessario aspettare un giorno l'anno per augurare la felicità a tutti gli innamorati!! A presto gente ^^!!!
Hi!!
Here I am again after some day of hard work O_O!! During these days I had lots of things to do, so I hadn't got the time to post my San Valentine picture!! Sorry!! I do it now , thinking however that is always time to wish for lovers' happiness and not only for one day of the year! best wishes guys!! And see you soon ;)!
black pen, watercolors and colored pencils 2014 by Volpe Artica
penna bic, acquerello e matite colorate 2014 by Volpe Artica
Zack and Angus are my Ocs and they belongs to me ^_^!
Zack e Angus sono i miei Oc e appartengono a me ^_^!

sabato 8 febbraio 2014

Pasticciando coi pastelli XP!

E di nuovo rieccomi qua!!
Scassaballs a rapporto XD!! In Francia, oltre alla valanga di fumetti , ho anche comprato un nuovo sketchbook e queste matite cerose!! sono della contè, e sono tipo pastelli molto morbidi , che si sfumano con un dito...c'era gente che li usava in questo modo, su supporti colorati e poi tirando fuori i volumi col bianco e altri colori. Ci ho provato anche io XD! "Prova" è la parola esatta perchè è venuto fuori un mezzo pasticcio, ci son pure un paio di sditazzate qua e là XD!! Devo allenarmi ancora molto, ma ho voluto condividere questo piccolo esperimento con voi ^^!! Magari c'è qualcuno che li usa meglio di me e saprà darmi dei buoni consigli ;)!! Se non altro guardandolo vedrete come NON vanno usati XP! eheheh!!! A prestooooooo!!!
Here I am again XD!!
In France I bought, in addition to the avalanche of comic books,some waxy pastels! They're very soft and easy to shade, you can do it with your fingers too =)! I've seen lot of person who used them on colored supports , so I decided to try too XD! "Try" is the correct word because the result is a little bungled , there are some finger prints too XD! I have to train more XD! Anyway I hope you like it and if is there someone that is more abler than me to use them give me some good advices ;)!! see ya guys!!
waxy brown, black and white pastels on brown support 2014 by Volpe Artica
matita cerosa bianca, marrone e nera su supporto marrone 2014 by Volpe Artica

Painful Days

Ohilà!!!
Eccomi di ritorno da angouleme!! E' stata un'esperienza favolosa, e a questo giro per fortuna ho incontrato editori equilibrati che non smattavano per ogni scemenza O_O!! Mi hanno dato un sacco di consigli utili, che intendo quanto prima mettere in pratica!!! Son tornata a casa carica a mille e subito mi sono buttata a capofitto per migliorare ancora...l'ho già detto e lo ripeto...QUESTO è il mio mondo e sono decisa a volerci entrare ^v^!!!! Vi lascio con un disegnino un pò vecchio, fatto mentre guardavo kung fu panda ^^!! Cercavo di rifare la prospettiva del palazzo di giada e invece ho fatto questo! non mi smentisco mai =P!!
Hi guys!!
I'm back from angouleme! It's been a faboulous experience and this time no grumpy and mad editors luckily =P! They gave me lots of good advices and it's my intention to put them in practice ^^! I come back home full of ispiration and ideas , the world of comics is really huge and fantastic and it's my intention to be part of it!! I will give all ^^!! Anyway I leave you with this a little old work, done while I was watching Kung Fu Panda! I was trying to redraw the Jade Palace....and istead I've done this XP! I never deny myself =P!! eheheh!! hope you like this and see ya soon ;)!!
Shifu, Tai Lung belongs to Dreamworks !
Shifu e Tai Lung appartengono alla Dreamworks!
black pencil 2013 by Volpe Artica
pastello nero 2013 by Volpe Artica

martedì 28 gennaio 2014

Keep your head up!!

E questo è l'ultimo , almeno finchè non torno da angouleme ;)!! Per i momenti di sconforto, ispirato all'omonima canzone di Michael Jackson : keep your head up! Cioè " tieni su la testa" , quindi non abbatterti ;)!!! Ci vediamo tra una settimana ragazzi!! Auguratemi buona fortuna !!!
And last but not least, till I'll come back to Italy from France, ispired to the song "keep your head up" of Michael Jackson ^^! See ya next week guys! And ...keep your head up of course ;)!!!Wish me good luck!!!
ink and colored pencils 2014 by Volpe Artica
inchiostro e matite colorate 2014 by Volpe Artica

Shadowed summer

E stasera si parte alla volta di angouleme 2014!!!!!!!!! Ragazzi che emozione, spero soprattutto di divertirmi e di ricevere buoni consigli per il mio progetto...ovviamente non mi aspetto di trovare lavoro, la strada è ancora lunga, ma spero di trovare persone in grado di darmi utili consigli su come migliorare ^^!!E per salutarvi degnamente vi lascio due disegnini...questo è dedicato ad un libro che mi ha appassionato tantissimo...si chiama " l'estate dei fantasmi" di Saundra Mitchell ( Shadowed Summer in inglese!) e vi consiglio di leggerlo perché è molto carino ;)!! Alla prossima!!
And tonight I'll begin my journey to Angouleme 2014!! What an emotion!! I can't wait to show my project to receive some advices on my work..I know I'm still not good enough for a work but I hope they'll help me to be better =)!! And waiting for me to come back in Italy I'll leave you two pictures! this is the first and it's dedicated to a book thata ispired me so much : Shadowed Summer by Saundra Mitchell ( in italian is L'estate dei fantasmi!) I suggest you to read it , it's really well written and nice to read ^^!! See ya next time!!
bic pen  2014 by Volpe Artica
Penna bic 2014 by Volpe Artica
Iris and Shadowed Summer belongs to Saundra Mitchell!
Iris e L'estate dei fantasmi appartengono a Saundra Mitchell!

lunedì 20 gennaio 2014

Silent Hill 3

Ultimamente mi sono appassionate al videogioco di Silent Hill 3. Una volta lo avevo anche io, ma un bel dì ( bello si fa per dire!) mi si ruppe la modifica alla play e non potei più giocarci >___<!!! Perciò mi consolo guardando i video dei walkthrough che le anime pie misericordiose del dolore altrui postano gentilmente su youtube!! Ecco qua  il mio piccolo tributo a Heather / Cheryl la protagonista del videogioco!! spero vi gabbi e perchè no, vi invogli anche a dare una sbirciata a questo titolo interessante ;)!
Lately I fell in love with this awesome videogame : Silent Hill 3. I know it's a little old, and I also had this too, but one day I broke my playstation , so the only thing left to do was to watch walkthroughs on youtube and buy a new one but without modification! That's why I can't play it again >___<!!! Luckily there are walkthroughs!!! However this is my little tribute to Heather/Cheryl, the main character=)!! Hope you like it!! See ya!
Heather and all the Silent Hill characters belongs to konami and Silent Team!
Heather e tutto ciò che concerne la saga di Silent Hill appartiene alla Konami e Silent Team!

Cane inkakkiato!!

Ciao a tutti!! un salutino prima della mia partenza per Angouleme alla fiera del fumetto!!
Chi vuole dare un abbraccino a questo cagnolino??Io no XD! Però avete tutto il mio supporto spirituale! Quanto al materiale, vi guarderò con affetto da dietro un cancello di ferro sbarrato da doppia catena!! XD
Hi guys !! A little hello to you all before my leaving for the comics fair of angouleme!
Who want to give a hug to this little and cute dog??Me not XD! But you'll have all my spiritual support!As material support I'll watch you full of affection behind a iron gate locked by two chains! See ya XD!!
Pencil 2013 by Volpe Artica
Matita 2013 by Volpe Artica

lunedì 13 gennaio 2014

Baron

Ehilàààà!!!
Ho visto da poco il film " I sospiri del mio cuore" scritto da Miyazaki e diretto da Yoshifumi Kondo, è un pò vecchiotto ma mi è piaciuto tantissimo ^^!! E da fan sfegatata dello studio Ghibli quale sono ho voluto fare un mio piccolo tributo al personaggio che mi ha più interessato nella storia, ossia Baron! so che è il protagonista di un'altro film sempre dello studio Ghibli, qui invece vive soltanto nella fantasia della protagonista. ma non voglio spoilerare troppo a chi non lo conosce! Perciò andatevelo a vedere perchè secondo me anche se non è al pari della Città Incantata o Princess Mononoke è comunque grazioso ;)!! Ci becchiamo prossimamente XD!
Hiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!
I have recently watched the movie " Whisper of the Heart" written by Hayao Miyazaki and direct by Yoshifumi Kondo. It's a little old but still interesting and cute ^^! So as a fan of the Ghibli Studio , I decided to make my little tribute to my favourite character of the movie! It's Baron, the little cat doll. I know he's the character of another movie of the Ghibli Studio, while here lives just in the main character's fantasy!But I don't want to spoiler too much U_U! go and see it XD! See ya soon XD!
ink and colored pencils 2014 by Volpe Artica
inchiostro e matite colorate 2014 by Volpe Artica
Baron belongs to Studio Ghibli!
Baron appartiene allo Studio Ghibli!