sabato 28 dicembre 2013

One Single Leaf

Finito di colorare  per la mia zia ^O^!! E con questo si chiude la carrellata di regali natalizi almeno per quest'anno!
Finished to color finally :D! This was my aunt's Christmas present! And for this year I've finished with Christmas presents U_U!!
Colored pencils 2013 by Volpe Artica
Matite colorate 2013 by Volpe Artica

lunedì 23 dicembre 2013

Regalini natalizi O_O!

Ciao a tutti!!
Un saluto prima di Natale con due disegni che sto facendo come regali di Natale appunto U_U! Uno lo avevate già visto in versione bozza, per mia nonna patita dei gattini XD e l'altro è un work in progress per una mia prozia ;)! E devo movermi perchè ne ho ancora un casotto da colorare O_O!! Un Buon Natale a tutti voi ragazzi!!!Ci risentiamo dopo la festa!!!
Hi to everybody ^^!
A greeting from Italy before Christmas with two pictures I'm doing as gifts for my granny and my aunt =)! You have seen the kitty as "work in progress" called " Granny's Kitty" long time ago and here's the finished version ;)! The other is a work in progress that I'm planning to finish today and it's for my aunt! I must finish everything for Christmas O_O so I'm a little in a hurry! I wish you all a Merry Christmas ^_^!! See you soon and have a good Christmas ;)!!
Colored pencils and pen ( bic) 2013 by Volpe Artica
matite colorate e penna bic 2013 by Volpe Artica
BUON NATALE!!!!!
MERRY CHRISTMAS!!!!!!!!

venerdì 20 dicembre 2013

Buon Natale!!

Nonostante i casini a cui sto andando in contro in questo periodo, auguro a tutti un Buon Natale!
E per chi ci crede( ma anche chi no!), ricordiamoci anche Chi è nato in questo giorno ;)! Che dite, ce la facciamo???
Alla prossima ragazzi^^!
Even if I have some troubles in this period, I want to wish you a Merry Christmas however =)! And for all the ones who believe( and who don't too=)!) let's remember Who is born on Christmas ;)! let's try =D! See ya soon folks ;)!!
Colored pencils 2013 by Volpe Artica
matite colorate 2013 by Volpe Artica

domenica 15 dicembre 2013

Covers

Ciao a tutti ragazzi!!
Prestissimo ( prima di Natale in ogni caso) io e la mia amica Damhìa (www.apriunafinestraallatuafantasia.blogspot.it) pubblicheremo il suo romanzo "La Leggenda del Lago di Kraos" come e-book autopubblicato. Io le farò la copertina e il romanzo ovviamente è tutto il suo U_U!! Vi terrò aggiornati sulla faccenda e quando sarà on-line mi premurerò ovviamente di fornirvi il link ;)! Intanto beccatevi queste due bozze di copertina che io e lei abbiamo revisionato per decidere insieme quale fosse la più adatta, anche se ancora non siamo delle esperte XD! Quale delle due andrà pubblicata?? Booooohhhh XD! ahahahah no sarà una sorpresa ;)!! intanto guardatevele e ditemi che ne pensate!! A presto gente!!
Hi guys!!
Soon ( before Christmas in every case) I will publish as self-publish with my friend Damhìa ( www.apriunafinestraallatuafantasia.blogspot.it) her novel " La Leggenda del Lago di Kraos" ( "The Legend of Kraos' Lake" in english :)!) on e-book and I'll do the cover !! yeeeeeeeaaahhh I'm really happy about it XD!! I'll obviously keep you update and when the book will be on line I'll make a post to let you know ;)! for now I leave you this two covers I've done for her novel ( just drafts) :)! Which one will be published?? I won't tell you ehehhehehehhehe XD!! No it's gonna be a surprise ;)!! See ya folks and stay tooned!! And let me now what do you think about these two :)!!
Ink and colored pencils 2013 by Volpe Artica
inchiostro e matite colorate 2013 by Volpe Artica

martedì 10 dicembre 2013

Sai tenere un segreto?

Ciao!
Piccolo sketch fatto solo per svago sul mio adorato sketchbook, che probabilmente qualcuno mi brucerà a forza di sentirlo nominare XD! Per adesso è in bianco e nero, ma vorrei postare anche una versione colorata a fotosciocco XD!! Spero che intanto vi garbi questa!!!Alla prossima ciurma XD!
Hi!!!
Little sketch done as usual on my dear sketchbook ( and I'm surprised that none until now have burn it because I'm annoying people with all this mentions to it!!) just for my own fun XD! It's black and white but I'd like to make a colored version with photoshop too=)! Anyway, hope you like this one for the moment ! See ya soon guys ;)!!
Pencil 2013 by Volpe Artica
Matita 2013 by Volpe Artica

Fiona

Ciao a tutti!!
Questo è un piccolo studio che ho fatto sul mio sketchbook per una nuova storia a fumetti=)! E' solo un abbozzo sicchè anche i colori li ho dati piatti con l'acquerello! Però mi piaceva l'idea di fare la protagonista con delle trecce enormi, stile Miyazaki XD! Sperando che non sembri Anna dai capelli rossi però =P!! Spero vi piaccia e alla prossima ;)!
Hi everybody ^^!
This want to be a little sketch done on my sketchbook for a new story I'm doing=)! It's just a sketch so I've made the colors flat with watercolors too! But I like the idea of a character with two big braiding like Miyazaki! eheheh XD! Hope you like it and see ya next time ;)!!
pencil and watercolors by Volpe Artica 2013
matita e acquerelli 2013 by Volpe Artica