Il Leopardo che sognava il cielo-tavole-

Ciao a tutti! eccovi anche le tavole del progetto storico su Leopardo da Vinci!! Per ora sempre in francese!! Ci vediamo dopo angouleme 2013!!!
Hi to everyone!! Here are my pictures of Leopardo da Vinci! See you after angouleme 2013!!! Bye bye =)!!
Pencil and markers 2013 by Volpe Artica!

matite e pennarellini neri 2013 by Volpe Artica!

2 Ottobre-tavole-

Coome promesso ( non si dica mai che non mantengo le mie promesse =P!)ecco le tavole del progetto francese e che porterò in Francia! Per adesso i testi sono in francese, ma vi prometto ( di nuovo...) una versione in italiano quanto prima!! Enjoy XD!!! sono già in ordine=)!
As I promised here are the pictures ( sorry I don't remember the correct word T_T...) of my french project done at school!! The texs are in french now but I promise as soon an english version too =)!the pictures are in order! Enjoy!!
Made by Volpe Artica 2013- ink , photoshop and illustrator!

Volpe Artica 2013- inchiostro, photoshop e illustrator!

2 Ottobre -copertina-

Chiedo scusa per la mia assenza prolungata sul blog, ma purtroppo ho avuto e, in parte, ho ancora parecchio da fare...comunque non vi lascio a digiuno! Ho infatti finito il progetto francese e quello storico=)! Ecco la copertina per iniziare! Ah,sì, dimenticavo...fatta a matita e ripassata poi a china...la scritta invece è a Photoshop=)!
I'm sorry for my long absence from my blog, but I had lot of work =P! Anyway I'll not leave you XD! So here's the cover of my "france project" done at school=)! I'll post the pages soon!! Enjoy!
made by Volpe Artica 2013- ink and photoshop
fatto da Volpe Artica 2013- china e photoshop!
p.s: se vi  state domandando se ho sbagliato a scrivere ottobre la risposta è che siccome lo porto in Francia il titolo e i testi sono in francese...cercherò di pubblicare presto anche una versione in italiano!
p.s: If you are wondering about  the title " octobre" thinking I have done a mistake don't worry is just the french version XD! The lettering and the title are in french...I'll make soon a english version too=)!

Buon Natale!!!!

Un piccolo pensierino per Natale=)! Buon Natale a tutti gente!!!!!
A little post for Christmas!!! Merry Christmas to you all =)!!!
Matita by Volpe Artica 2012

Pencil by Volpe Artica 2012

Shiina

Questo è il protagonista di un fumetto giapponese che ho scoperto da poco...si chiama Shiina ed è un umano trasformato in coniglio a causa della sua mancanza di rispetto per tutti gli esseri viventi! Per tornare normale deve costruire uno zoo che sia famoso a livello internazionale e amare tutte le creature! Ma sarà un impresa visto che il tizio in questione è completamente andato XD! Non sbaglio se dico che la mattina assieme al latte e cereali s'è bevuto anche il cervello XD!!! Comunque sia, se vi interessa, il nome del fumetto è " Crazy Zoo" è son cinque volumi !
This is the main character of a japanese comics I've discovered lately...His name is Shiina and is a human trasformed into a rabbit because of his selfishness and in order to become a human again he must build a zoo internationally famous and love all the creatures=)! But I think is very difficult to him because , in my opinion, he have drunk his brain the morning with milk and cereals XD!!hahahahah! Anyway if you are interested the name of this comic is " Crazy zoo" =)!
Shiina and all the crazy zoo characters belongs to Kohei Horikoshi
Shiina e tutti i personaggi di crazy zoo appartiene a Kohei Horikoshi!
Pencil 2012 by Volpe Artica=)!

Matita 2012 by Volpe Artica =)!

Potrebbe piovere!

Finalmente un pò di tempo libero per postare qualcosa!! Con questo disegnino fatto un pò di fretta volevo fare un piccolo tributo ad un grande film e dire anche che....la fine del mondo si avvicina XD!!! Ahahahah ma il dottor frankenstain non la pensa allo stesso modo =P! Enjoy!!!
Finally some free time to spend in posting something on my blog!!With this little sketch I want to make a little tribute of a beautiful an hilarious movie XD!! And say also....the end of the world is coming XD! ahahah!! but doctor Frankestein does not agreed =P!!! Enjoy!!
matita e photoshop 2012 by Volpe Artica

pencil and photoshop 2012 by Volpe Artica

A volte ritornano....

...e sarebbe meglio non lo facessero U_U! Comunque, questi due sono i protagonisti di un vecchio fumetto che feci l'anno scorso...non venne malaccio, però non era nemmeno figo come avrei voluto...devo fare pratica O_O! Per divertimento ho provato a rifare i protagonisti, ecco dunque Shuang Ping e Steel East =)! Spero di migliorare sempre più!
These two were the characters of an old comic that I've done the last year for school. The relut was good but not as I was hoping,so...I've tried to redraw them XD! So here's Shuang Ping and Steel East XD! I hope to continue like this =)! Enjoy!
Matite colorate e china 2012 by Volpe Artica

Colored pencils and ink by Volpe Artica 2012